|
Some
Questions About Language
by Mortimer J. Adler, Ph.D.
Within the tradition of analytic and linguistic
philosophy, as developed in the twentieth century,
it was Wittgenstein's "Tractatus
Logico-Philosophicus" that spelled out most clearly
the ontological framework presupposed by Russell's
program, following Leibniz, of making the structure
of language isomorphic with the structure of
reality by employing a series of logical devices.
It was Wittgenstein also who was the first to
realize, belatedly, the incompatibility of the
ideal language game with the actual functions which
language performs in daily life and in ordinary
discourse.
In his later work, "Philosophical
Investigations", Wittgenstein returned to a much
broader conception of meaning as distinct from
existential denotation. He did this by dint of a
painfully detailed analysis of ordinary speech,
designed to show that any reconstruction of
ordinary speech in terms of existential denotation
is based on a given philosopher's prior ontological
commitments or belief about reality disguised under
the cloak of a logistical system. This gave rise,
within the tradition of analytic and linguistic
philosophy, to the movement or school which is
devoted to the analysis of ordinary language or
everyday speech.
Although it is a move in the right direction,
this approach to language shares one feature in
common with the program of logical reconstruction
it seeks to replace, namely, that it provides no
account of meaning in the broad sense adopted by
Wittgenstein, no solution of the basic problem of
how meaningless notations become the meaningful
words which are recorded in the lexicon of any
language; and consequently, no account of how
ordinary language is successfully used for the
purposes of communication. In short, it fails to
provide us with the essential rudiments of a sound
and adequate philosophy of language.
I can sum this up by stating the three questions
to be answered by a philosophy of language, and
answered first and foremost because they underlie
all other questions that can be raised about
language. After the questions have been stated, I
will then, by reference to them, characterize three
approaches to the consideration of language, only
the third of which I regard as sound and
fruitful.
The three fundamental questions are as
follows:
1. What is it that confers referential meaning
on otherwise meaningless marks or sounds, thus
making them into the meaningful words of a
language? This is a question about the genesis of
meaning.
2. What is it that meaningful words refer to
when they have referential significance? This is a
question about the referents of name-words, not of
all words, for particles do not have referential
significance.
3. What is the character of human discourse in
its use of ordinary language? Can ordinary language
be used satisfactorily by the philosopher as well
as by others for the purpose of communication and
for the expression of knowledge; or must it be
replaced by a much better instrument logically
devised to do what ordinary language cannot do?
This is a question which asks whether ordinary
language really does what it appears to be doing,
or instead deceives us because it does not do what
it appears to be doing.
The three different approaches to the
philosophical consideration of language are as
follows:
A. "The syntactical approach," of which
Russell's program of logical syntax is an example.
This approach answers the third of the foregoing
questions by rejecting ordinary language and by
replacing it with a logically constructed or
syntaxed language which reflects a series of prior
ontological commitments. It, therefore, sees no
need at all to answer Question 1; and its answer to
Question 2 is as follows: since referential meaning
is identical with existential denotation, the
referent is always a real existent.
B. "The 'ordinary language' approach,"
exemplified by the later Wittgenstein and his
followers. This approach answers Question 3 to the
extent that it favors the retention of ordinary
language for philosophical as well as for ordinary
discourse. However, it fails to explain why and how
ordinary language can be used successfully for
these purposes because it totally sidesteps
Question 1, and because its inadequate answer to
Question 2 consists merely in the observation that
some words have referential meaning and some do
not, with the additional observation that it is
better to treat all words as if they did not have
referential meaning and so, instead of looking for
their referents, pay attention to how they are
used.
C. "The semantic and lexical approach,"
exemplified by the philosophy of language set forth
in this book. This approach also commits itself to
ordinary language as a satisfactory instrument of
both philosophical and everyday discourse. It
answers Question 3 by showing that human discourse,
using ordinary language, really does what it
appears to be doing, and it is able to show this by
the way in which it answers Questions 1 and 2:
Question 1 by explaining the genesis of referential
meaning by the voluntary imposition of meaningless
notations on the objects of our apprehension;
Question 2 by seeing that apprehended objects are
the referents of the name-words we use. And
although the answers it gives to Questions 1 and 2
involve presuppositions and certain ontological and
psychological posits, none of these is a prior
commitment; all are posterior to the consideration
of language itself.
The third approach has its roots in an earlier
philosophical tradition which originated with
Aristotle, was elaborated by Aquinas, and was
applied to the consideration of language by Jean
Poinsot, a contemporary of Thomas Hobbes. Poinsot
wrote a systematic treatise on signs that dealt
with the fundamental problems of meaning and laid
down the basis for the answers which the third
approach gives to Questions 1 and 2. If Poinsot's
influence had prevailed in modern times, instead of
that of Hobbes and Leibniz, modern thought might
have been spared many of the little errors which
have had such serious consequences not only for
philosophy in general, but for the philosophy of
language in particular. In addition to Poinsot,
Edmund Husserl and his followers are modern authors
who approach the consideration of language without
prior ontological commitments and with insights
that contribute to the solution of the basic
questions about meaning. The rudiments of a sound
and adequate approach to the philosophy of language
can be found in modern thought, but not within the
orbit of what, in the twentieth century, has come
to be called "linguistic philosophy".
Enrich
Your Life With a Philosophy Book...
Enrich
Your Life With a Philosophy
Magazine...
Academy
Showcase
Specials
|
|
|
|
|
|